Direct links are also provided from this site to government departments and agencies that have Internet facilities.

Provides access to the Canadian Food Inspection Agency's website ...

The official web site of the British Monarchy. Information on the history of the Monarchy, today's royal family and the Royal Art and Residences ...

Important Notices Avis important ...

Avis importants Important Notices ...

Avis importants Important Notices ...

Welcome to Status of Women Canada Bienvenue Condition feminine Canada ...

Web site of the Prime Minister of Canada. Site web du Premier ministre du Canada. Welcome to Canada s future. Le Canada de demain. Sections include the Prime Minister and his team, newsroom, key initiatives, the Canadian government, about Canada, kids zone, youth, mailroom. Les sections comprennent le Premier ministre et son equipe, nouvelles, principales initiatives, le gouvernement du ...

Provides decision makers, opinion leaders and Canadians with sustainable development recommendations. Offre aux decideurs, aux guides d'opinion et aux Canadiens(nes) des recommandations d'un developpement durable.

The Canadian Rural Partnership initiative is designed to support rural community development. / Le Partenariat rural canadien a pour but de soutenir le developpement des collectivites rurales.

Criminal Intelligence Service Canada Service canadien de renseignements criminels CISC annual reports on organized crime in Canada Rapports annuels du SCRC sur le crime organise au Canada Outlaw Biker Hotline (24 hours a day, 7 days a week ) Ligne d'assistance des Motards Hors-la-Loi (24 heures par jour, 7 jours par semaine) 1-877-660-4321 Other Links Autre liens ...

ENGLISH | | | FRANCAIS ...

Privacy Statement Declaration sur la protection des renseignements Her Majesty the Queen in Right of Canada, 2002. All rights reserved. Sa Majeste la Reine du Chef du Canada, 2002. Tous droits reserves. English | Francais ...

Centre for Topographic Information - Centre d'information topographique ...

Indian Claims Commission, Commission des revendications des Indiens ...

Important Notices Avis importants ...

English Francais ...

Adaptation Web is your on-line guide to the initiatives and councils enabled by the Canadian Adaptation and Rural Development Fund / Web d'adaptation is your on-line guide to the initiatives and councils enabled by the Canadian Adaptation and Rural Development Fund ...

The Canadian Rural Information Service is a clearinghouse for information relevant to rural Canada. / Le Service canadien de l information rurale est une plaque tournante de l information se rapportant au Canada rural.

CANADIAN PARLIAMENTARY PRESS GALLERY TRIBUNE DE LA PRESSE PARLEMENTAIRE CANADIENNE OTTAWA, CANADA MEMBERS LIST LISTE DES MEMBRES LINKS LIENS ...

Canadian Agricultural Rural Communities Initiative Initiative canadienne sur les collectivites rurale agricoles Important Notices and Disclaimers Avis et avertissements importants ...

The Canadian Study Parliament Group (CSPG) is a non-profit organization made up of individuals with an interest in the role, function and reform of parliamentary institutions ...

Important Notices Avis importants ...

Quick Links -- Calendars - Senate Calendars - House FAQ's Glossary Meetings - Senate Meetings - House Planning a Tour Speakers Teacher's Institute Youth Programs Canada.gc.ca 2002-06-15 37th Parliament, 1st Session (January 29, 2001 - ) Debates of the Senate of Canada (Hansard) Calendar of Senate Debates Available on the Web The dates for which an issue of Hansard is available are listed below, ...

Introduction The Canadian Parliament Who's Who in the House A Working Day in the Commons Parliamentary Highlights Making Canada's Laws The Role of a Member of Parliament Being Part of Parliament Finding Out More Print Version (pdf) Second Edition / January 2002 Introduction Every day, there is something in the news about the House of Commons. It may be about a bill that was passed or a ...

Quick Links -- Calendars - Senate Calendars - House FAQ's Glossary Meetings - Senate Meetings - House Planning a Tour Speakers Teacher's Institute Youth Programs Canada.gc.ca 2002-06-15 37th Parliament, 1st Session (January 29, 2001 - ) List of the Standing and Special Committees of the Senate To access the Committee Meetings, Membership Lists, Orders of Reference, Proceedings (Minutes, list of ...

STANDING COMMITTEE ON AGRICULTURE AND AGRI-FOOD 35th Parliament - 1st Session Evidence of the Committee The text of the Evidence of the Committee, which is the verbatim transcript of a meeting of the Committee, contains links to the alternate official language at regular intervals, denoted by the symbol . Evidence of the Last Three Meetings: Meeting 81 - December 12, 1995 Meeting 79 - November ...

GC.CA DNS Information L'information sur le DNS GC.CA ...

Quick Links -- Calendars - Senate Calendars - House FAQ's Glossary Meetings - Senate Meetings - House Planning a Tour Speakers Teacher's Institute Youth Programs Canada.gc.ca 2002-06-14 Cabinet and Ministry Current Information List of Members of the Cabinet and Ministry Mailing Address:House of Commons, Parliament Buildings, Ottawa, Ontario K1A 0A6 To contact a department or Minister's ...

Government Bills 35th Parliament - 2nd Session / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / C-2 An Act to amend the Judges Act The Minister of Justice Royal Assent C-3 An Act to amend the Canada Labour Code (nuclear undertakings) and to make a related amendment to ...

SUB-COMMITTEE ON HIV/AIDS 35th Parliament - 1st Session Evidence of the Committee The text of the Evidence of the Committee, which is the verbatim transcript of a meeting of the Committee, contains links to the alternate official language at regular intervals, denoted by the symbol . Evidence of the Last Three Meetings: Meeting 22 - December 14, 1995 Meeting 21 - December 13, 1995 Meeting 20 - ...