- Rockyfield is a Southern California based international business service organization with three business lines: consulting (comprehensive solutions for small and venture capital business; translation (international network of highly qualified translators in Portuguese, Spanish, French, Italian and Japanese); and property investment (connecting international investors and property owners in ...www.rockyfield.com