A bibliography of Melanesian Pidgin English dictionaries, phrase books and study guides ...

An introduction to a factor that binds a collection of villages into a nation.

Publications on Bislama Go back to contents This section includes works of a descriptive, comparative or sociolinguistic nature on Bislama, or works relating to Melanesian Pidgin more generally which include substantial treatment of Bislama. Anonymous N.d. Apprenons le bichlamar: petit lexique francais-bichlamar de conversation courante. Vila: Imprimerie Hebridaise. * Issued by the French ...

Bislama Bislama is English-lexifier (based) Pidgin in spoken in Vanuatu. It shares a common ancestry with other Pidgins spoken in the South-Western Pacific, most notably, Tok Pisin (Papua New Guinea) and Pijin (Solomon Islands). Bislama has the official status of Vanuatu's National Language. English and French, the languages of the former colonial rule, are recognised as the Nation's Official ...

LangMaker.com Resources FAQ ModLang Links Other Links Babel Text Book List Mail Lists Word Lists LangMaker/Win Personal Languages BASE Dublex Fith Folkspraak Ilish Intermythic Kordron Pitakosilano new! Roxhai Simpenga Sen:esepera Featured Languages Barsoomian Dunia E.W. English Furbish Ido Lapine Latino Moderne Magistri Linguio Poliespo Ro Solresol Tepa new! How To Newsletter Introduction 1 2 ...

Sybille Gundert i tekem long tep long 1982) Vilej blong Unakap, Aelan blong Nguna, Not Efate Wan sip i bin go long Nguna mo hem i tekem olgeta ol olfala blong Jif Toni Takai i go wok long plantesen blong sugaken long Kwinslan. S. G.: Ol man ples ia oli go wok hamas yia long Kwinslan Jif Toni Takai: Oli go wok blong sikis manis mo samfala blong wan yia. S. G.: Wanem nao oli karem bak wetem ...

Books and journals published by the University of Hawaii Press available in our Online Store.